COPY & PASTE

"CUT & PASTE”, el nuevo proyecto de Lauro Samblás y Krizia Robustella, una colección cápsula atemporal.

Esta pareja de creativos han unido sus mundos para diseñar camisetas, vestidos oversize y shorts nacidos de interferencias, collage y vómito visual al que estamos expuestos cada día.

El estilo sport desenfadado que caracteriza las prendas de Krizia Robustella junto a la superposición de imágenes de Lauro Samblás son las herramientas con las que el fotógrafo César Segarra ha jugado para crear las fotos de campaña.

xxx

"CUT & PASTE" - the new collection of Lauro Samblás and Krizia Robustella - a timeless capsule! This couple have joined their creative worlds together for oversized t-shirts, dresses and shorts. The crazy interference was born! Collage and visual vomiting that are exposed and presented for every day lifes.

The sport casual style that characterizes garments of Krizia Robustella with overlapping images of Lauro Samblás are the tools with which the photographer César Segarra has played to create the campaign photos.

xxx

Taigi taigi, mano spalvoti katineliai!

Pristatau jums fantastiska "CUT & paste"projektą, kuri sukure du nuostabus kulverstukai - Lauro Samblás ir Krizia Robustella. Ši pora, du nuostabus menininkai, sujungė kūrybinius pasaulius ir to deka gime pakvaisusi kolekcija - marškinėliai, suknelės ir šortai pasizymintys negabaritiniais dydziais ir koliažo bei vaizdo vėmaliukais (pacia pozityviausia imanoma sio zodzio prasme), kuriuos galima pritaikyti kiekvieną dieną, nuspalvinant kiekviena kasdienybes zingsni.

Sportinio laisvalaikio stilius, apibūdina kolekcijas, kurias kuria Krizia Robustella, o vaizdu misiniai, isproteje koliazai yra Lauro Samblás - vizitine kortele, kurių bendra projekta fotografas César Segarra sujunge kampanijos nuotraukose.

Skaitykite naujausiame PANELES 2015 vasario menesio numeryje! :)

Buckiai!